Hvorfor jeg aldrig vil holde op med at kalde et tweet for et tweet for et tweet

Af : Technoslav Bergamot | 18.03.2025, 09:00

Okay, Musk, jeg forstår godt, at du har kaldt Twitter for "X" i næsten et år nu (der er en separat historie om, hvordan han kaldte alle sine virksomheder for X i begyndelsen - sikkert en form for psykologisk traume for ham). Men der er gået nok tid til, at jeg endelig har indset: Jeg vil ikke kalde Twitter for "X". Og her er grunden.

Da Ilon Musk besluttede at begrave en af de mest genkendelige digitale brandidentiteter og erstatte den med et bogstav, der kan findes i enhver ligning med et ukendt, glemte han det vigtigste: Brugere er stædige væsener. Vi er alle vant til at tweete, retweete og læse tweets. Og selv hvis der kom en sandhedsminister i morgen og gav mig en bøde for "forældet terminologi", ville jeg blive ved med at sige "tweet". For ordet er ikke bare et navn på et socialt medie - det er en kulturel kode.

Hvad er der med dit "X"?

Helt ærligt. "Jeg stammede dette indlæg"? "I går blev mit X genoptaget af et andet X"? "Virksomhedens officielle X-side"? Det lyder alt sammen, som om nogens ordforråd er ødelagt. Selv Musk lader ikke til helt at forstå problemets omfang: Selv om det sociale netværks webadresse ikke længere omfatter twitter.com (den videresendes til x.com), står der stadig "tweet" på "Share"-knappen eller kontoikonet på millioner af sider. For, surprise surprise, når man ændrer navnet på en platform, der har eksisteret i mere end 15 år, er der brug for mere end bare at male logoet sort.

Vigtigst af alt var "Twitter" sødt. Det var metaforisk. En fugl kvidrer, en person tweeter. Det giver mening! Og "X" er hvad? Det sidste niveau i "gæt hvad Musk ville sige"-spillet?

Ja, hørte du argumentet "vi kalder ikke LG for Gold Star længere"? Ja, det gør vi ikke. Fordi én betydning er blevet erstattet af en anden. Og bogstaverne og LG-logoet har nogle nye betydninger og implikationer (Life is Good, hvis du ikke vidste det). LG kan ikke forveksles med nogen anden virksomhed. Og hvad kan man forveksle X med? Ja, med hvad som helst - enhver ligning er ikke uden dette bogstav. Derfor er det umuligt at forstå, hvilke betydninger X har, bortset fra den ukendte faktor.

Leksikalsk oprør

Jeg er sikker på, at de fleste mennesker ikke vil ændre deres sprogvaner, for sprog er ikke en software, der kan opdateres med et klik på en knap. Google er stadig "google", ikke "Alphabet". Facebook vil stadig være "Facebook" og ikke Meta i lang tid fremover. Og ved du hvad? Det har jeg det helt fint med.

Så mens nogen derovre i X HQ planlægger endnu en "innovativ" omdøbning, bliver jeg ved med at tweete. Og ved du hvad? Jeg foreslår, at du også gør det. For hvis Musk elsker ytringsfrihed så højt, så lad ham vænne sig til vores frihed til at tale, som vi vil.