OnePlus anerkender den grammatiske fejl "Meda in China" i det nye Watch 3 og reagerer med humor
OnePlus har erkendt, at deres nye Watch 3 smartwatch har en kendt stavefejl på bagsiden. Mærket sagde, at det er klar til at acceptere returnering af defekte ure uden spørgsmål.
Her er, hvad vi ved
Mærket bemærker også, at uret med stavefejlen kan efterlades som en "super limited edition", fordi fejlen gjorde det unikt.
På bagsiden af uret står der "Meda in China" i stedet for "Made in China". Illustration: MKBHD
Watch 3 ser stort set ud som sin forgænger, Watch 2, men har de nyeste funktioner som f.eks. et 60 sekunders sundhedstjek med måling af kropstemperatur, en ny titaniumramme og et batteri, der holder i op til 5 dage på en enkelt opladning. Det er dog ikke uden fejl: Influenceren Marques Brownlee bemærkede, at den engelsksprogede tekst på bagsiden af uret lyder "Meda in China" i stedet for "Made in China".
Ups, vi har en mediefejl! ?
- OnePlus_USA (@OnePlus_USA) 21. februar 2025
En skrivefejl er sluppet igennem og har fundet vej til dit skinnende nye OnePlus Watch 3. Bare rolig, det var helt utilsigtet.
Men hey, hvis du allerede har dit ur, har du to muligheder!
1️⃣Keep det som en super limited edition (det er one-of-a-kind, ... pic.twitter.com/MoSJyQ1pRe
Selvom denne fejl ikke påvirker funktionaliteten af Watch 3, har OnePlus indrømmet sin "helt utilsigtede" fejl i kvalitetskontrollen. Virksomheden reagerede også på situationen med humor og offentliggjorde et muntert indlæg på de sociale medier med sætningen "We've meda mistake!" og understregede, at kunderne kan returnere deres ure "uden at stille spørgsmål", hvis fejlen påvirker deres tilfredshed med det nye produkt.
På trods af situationen ser det ikke ud til, at salget af Watch 3 er blevet påvirket: I skrivende stund er uret allerede udsolgt på virksomhedens amerikanske hjemmeside. Watch 2 er stadig tilgængeligt på Amazon for 279,99 dollars, og det nye Watch 3 koster 329,99 dollars.
Kilde: OnePlus
