Audi dropper køn i skriftlig kommunikation
Audi vil ikke længere bruge kønsadskillere i sin kommunikation. Bilproducenten vender tilbage til traditionel tale uden understregning eller andre sproglige konstruktioner til kønsinklusion, rapporterede SWR med henvisning til en talsmand for Audis Neckarzulm-fabrik.
Her er, hvad vi ved
Tilbage i 2021 sagde Audi, at de indførte et kønsfølsomt sprog i deres kommunikationsregler for at understrege mangfoldigheden i virksomheden. Men denne tilgang har udløst interne kontroverser og endda retssager. En Volkswagen-medarbejder, som arbejdede sammen med kolleger hos Audi, lagde sag an på grund af den tvungne brug af kønsneutralt sprog. I 2023 afviste landsretten i München søgsmålet, men virksomheden fortsatte debatten.
Hvorfor skiftede Audi mening? Den officielle årsag er praktisk. Audi hævder, at det kønnede sprog skabte problemer, når man brugte tekster fra pressemeddelelser i automatiske oversættere og tekstlæsere. Derfor besluttede virksomheden at fjerne understregninger og andre grammatiske konstruktioner, der gjorde teksterne svære at læse.
Audi forsikrer dog, at principperne om lighed og inklusion ikke vil forsvinde. Virksomhedens interne kultur vil fortsat være åben for alle, men nu uden sproglige eksperimenter.
Kilde: SWR
